Zaiste ste to zažili aj vy na dovolenke. Stretnete sa s niekým, kto neovláda cudzí jazyk, alebo hovorí jazykom, ktorý neovládate. Potom asi prichádza reč rúk a giest. No základ je ovládať cudzí jazyk, ideálne angličtinu a v našom stredoeurópskom priestore nemčina. No čoraz populárnejšie sú aj románske jazyky. Ako ste na tom vy? Martin Jurčo sa pýtal v uliciach.
Otázka - I. časť Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Nedávno sme si pripomenuli Európsky deň jazykov. Vďaka možnosti cestovania, otvoreným hraniciam, ale i medzinárodnej elektronickej komunikácii dnes veľká časť populácie ovláda viac ako jeden cudzí jazyk, aspoň v pasívnej forme. V minulosti to bola skôr výnimka. Prečo by sme sa mali učiť cudzie jazyky? Martinovi Jurčovi povedala viac germanistka Lívia Adamcová z Pedagogickej fakulty Trnavskej univerzity.
Otázka - II. časť Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Dnes hovoríme o cudzích jazykoch – a o potrebe dohovoriť sa medzi cudzincami alebo v zahraničí. Takí Angličania alebo Nemci to majú jednoduché – ich materinský jazyk je svetový. Ale čo my – nie sme svetovou veľmocou a, navyše, slovenčinou sa dohovoríme maximálne tak u našich českých susedov, aj to nie už všade. Sú však aj takí študenti, pre ktorých sú cudzie jazyky zábavou, preto sa radi učia napríklad aj takú latinčinu. Niektoré z jazykov sa dajú študovať aj na Trnavskej univerzite. Martinovi Jurčovi povedala pedagogička Erika Juríková z tamojšej Pedagogickej fakulty.
Otázka - III. časť Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Počas dnešného rána sme hovorili o cudzích jazykoch, o potrebe ovládať aspoň jeden svetový jazyk. Ak cestujeme do zahraničia, nič iné nám nezostáva. Občas možno vidieť jednotlivcov ako sa snažia komunikovať cez internetové prekladače v mobile – ale to sa dá azda len pri základných vetách. Podľa odborníkov je ideálne ovládať angličtinu a nemčinu – ruština ide v posledných rokoch celkom do úzadia aj pre agresiu Ruska na Ukrajine.
Martinovi Jurčovi povedala viac germanistka Lívia Adamcová z Pedagogickej fakulty Trnavskej univerzity.
Otázka - IV. časť Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Štúdium cudzích jazykov je dnes veľmi jednoduché. Dokonca aj mnohé stredné školy majú už najvyššie certifikáty výučby cudzích jazykov. Pokračovať v špecializácii prekladateľstvo na vysokej škole je potom už celkom jednoduché.
