Druhý život Amadea Padulu, Spoločník a Trochu jedu človeka nezabije. To sú tri názvy hier z rozhlasového archívu, ktoré prekladala Oľga Lajdová. Narodila sa 19. augusta 1943 v Bratislave. Zomrela za tragických okolností v januári 1985 na Panenských ostrovoch.
Rodáčka z Bratislavy bola tanečnicou v Štátnom divadle v Košiciach, v Slovenskom národnom divadle a pôsobila aj na Vysokej škole múzických umení. Učila na bratislavskej Jazykovej škole a bola aj profesionálnou prekladateľkou v slobodnom povolaní. Prekladala z anglickej, americkej, írskej, argentínskej a mexickej literatúry. Vyše dvadsať rokov bola Oľga Lajdová manželkou herca Júliusa Satinského. Martin Jurčo si na ňu zaspomínal s Luciou Satinskou, ktorá síce Oľgu Lajdovú nemohla poznať, no dozvedela sa viac o nej z korešpondencie svojho otca.
Tanečnica a prekladateľka Oľga Lajdová
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
S Martinou Jurčom a Luciou Satinskou sme spomínali na tanečnicu a prekladateľku Oľgu Lajdovú, prvú manželku herca Júliusa Satinského. Narodila sa pred 80. rokmi v Bratislave sa zomrela ako 42-ročná na Panenských ostrovoch.
