Prekladateľ, literárny vedec, vysokoškolský pedagóg, lektor slovenského jazyka a kultúry v Bulharsku. Všetky tieto prívlastky patria Emilovi Kudličkovi, veľkej osobnosti slovensko-bulharských kultúrnych vzťahov. Narodil sa pred 90 rokmi v Ružomberku a zomrel v júli v roku 2009 v Bratislave. Vyštudoval slovenčinu a ruštinu na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. V literárnej oblasti je známy ako prekladateľ bulharskej drámy a prózy, ako aj viacerých diel o bulharských dejinách a kultúre. Emil Kudlička do slovenčiny preložil vyše 100 hier bulharských autorov. Väčšinou boli premierované na slovenských profesionálnych divadelných scénach. Pokračuje Martin Jurčo.
Emil Kudlička
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Emila Kudličku za mimoriadny prínos k bulharsko – slovenským kultúrnym vzťahom vyznamenala Bulharská vláda Radom Cyrila a Metoda I. stupňa. Pri príležitosti jeho 70. narodenín mu prezident Bulharska udelil druhé najvyššie štátne vyznamenanie. Emil Kudlička sa narodil pred 90. rokmi a opustil tento svet pred desiatimi rokmi 23. júla v roku 2009 v Bratislave.
