Popredná umelecká prekladateľka z maďarského jazyka a naša rozhlasová kolegyňa Gabriela Magová preložila jedno z najznámejších diel maďarskej literatúry rozsiahly Román Melanchólia vzdoru. Jeho autor László Krasznahorkai je jedným z tých maďarských spisovateľov, ktorý získali svetovú slávu a uznanie. Práve román Melanchólia vzdoru bol ocenený prestížnou Man Bookerovou literárnou cenou. Rozpráva príbeh obyvateľov malého mesta do ktorého príde cirkus a v udalosti v mestečku začnú mať rýchly a nečakaný spád. S prekladateľkou Gabrielou Mágovou hovorí redaktorka Ivica Ruttkayová.
Ocenený maďarský román Melanchólia vzdoru má slovenskú podobu Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
O novej preklade románu Melanchólia vzdoru významného maďarského spisovateľa Lászla Krasznahorkaia hovorila redaktorka Ivica Ruttkayová s prekladateľkou Gabrielou Magovou.